CH Herramientas de lectura

Resumen
El presente artículo trata acerca de la importancia
que tiene en el contexto universitario el proceso
de modernización, en el cual se le reconocen tres
misiones vitales: la docencia, la investigación y el
desarrollo, y la transferencia de conocimientos y
tecnología, conjuntamente con la responsabilidad
social universitaria. Se trata de poner de manifiesto
los proyectos y actividades que se llevan a cabo
en las universidades para impulsar la innovación
y la transferencia de conocimientos que se genera de
la universidad a la sociedad y al tejido productivo.
Este proceso cobra especial relevancia en el
marco de una situación de crisis en la que se ha
adjudicado al trinomio I + D + i (Investigación,
Desarrollo, innovación) la responsabilidad de
canalizar la evolución hacia un nuevo modelo
de economía, basado, además de en los tres
conceptos que lo integran, en la sostenibilidad, en
una nueva estructuración del mercado de trabajo
y en la responsabilidad social.

palabras clave: innovación, sostenibilidad,
transferencia de conocimiento.

Abstract
The present article tries to show the importance
of the modernization process within the university
context, where three vital missions of this
process are admitted: teaching, research and
development, as well as knowledge and technology
transfer, together with the university social
responsibility. The paper pretends to reveal projects
and activities carried out at the universities to
promote innovation and knowledge transfer
generated at the university to the society and
to the productive fabric. This process takes an
special significance within the frame of a crisis
situation, where the trinomial I + D + i has the
responsibility to channel evolution toward a new
model of economy based on, beside the three
concepts which conformed it, in sustainability,
in a new work market structure, and in social
responsibility.

keywords: innovation, sustainability, knowledge
transfer.